Membandingkan sebut harga dengan kebenaran penggunaan gambar yang berbeza

Harga mengikut kebenaran. Gambar yang boleh anda kongsi dalam sembang keluarga ialah produk yang berbeza daripada gambar yang boleh dicetak pada papan iklan, walaupun orang yang sama merakamnya di acara yang sama.

Halaman ini sebahagian daripada panduan harga dan sebut harga kami. Ia membantu anda menyedari apabila sebut harga berbeza kerana penggunaan yang dibenarkan berbeza. Ia bukan nasihat undang-undang. Untuk hak itu sendiri, lihat panduan privasi, kebenaran dan penggunaan gambar kami.

Mengapa penggunaan yang dibenarkan menjejaskan harga?

Kerja jurugambar mempunyai nilai melangkaui acara itu. Kebenaran yang lebih luas membolehkan anda menggunakan nilai itu dengan lebih meluas, dan pembekal mungkin mencerminkannya dalam sebut harga atau dalam terma. Sesetengah pembekal menetapkan satu kebenaran untuk semua pelanggan. Yang lain menawarkan peringkat. Kedua-duanya sah. Perkara pentingnya ialah sebut harga menyatakan yang mana satu.

Tiga perkara sentiasa timbul: siapa yang boleh menggunakan gambar, untuk tujuan apa, serta untuk berapa lama dan di mana. Sebut harga yang jelas menjawab ketiga-tiganya.

Bagaimana kedudukan undang-undangnya?

Tiga lapisan berada bersama, dan membantu jika diasingkan.

• Undang-undang: di Malaysia, Akta Hak Cipta 1987 mengawal penciptaan dan pemilikan pertama. Bagi gambar, Akta menentukan pengarang dengan merujuk kepada siapa yang membuat pengaturan untuk mengambil gambar itu, dan ia mempunyai peraturan untuk kerja yang ditugaskan dan pekerja. Peraturan ini boleh diubah melalui perjanjian, dan teks penuh patut dibaca dalam versi rasmi.
• Kontrak: sebut harga dan terma menyatakan apa yang dilesenkan atau diserahkan, kepada siapa dan atas syarat apa.
• Peraturan tempat acara dan dasar perniagaan: tempat acara mungkin menyekat fotografi, dan pembekal mungkin mempunyai dasar standard tentang penggunaan.

Oleh kerana semuanya saling berkait, peguam yang bertauliah patut menyemak sebarang tafsiran undang-undang atau teks yang dicadangkan. Halaman ini hanya membantu anda melihat perbezaan semasa membandingkan. Lihat juga pemilikan hak cipta dan kebenaran menggunakan gambar acara.

Contoh perbandingan

Sebagai contoh, bayangkan persidangan syarikat andaian dengan dua sebut harga untuk liputan yang serupa.

Penggunaan	Sebut harga A	Sebut harga B
Laporan dalaman	Dibenarkan	Dibenarkan
Laman web syarikat	Tidak dinyatakan	Dibenarkan
Media sosial	Dibenarkan	Dibenarkan
Kenyataan media	Tidak dinyatakan	Dibenarkan dengan kredit
Pengiklanan berbayar	Tidak dibenarkan	Perjanjian berasingan
Tempoh	Tidak dinyatakan	Dua belas bulan

Jumlahnya akan berbeza, begitu juga baris-barisnya. Sebut harga A yang tidak menyebut penggunaan laman web dan media ialah satu soalan, bukan keputusan. Tanya, kemudian bandingkan semula.

Apa lagi yang boleh berbeza?

Kebenaran mungkin bergantung pada:

1. Kredit: sama ada jurugambar perlu dinamakan.
2. Suntingan: sama ada anda boleh mengkrop, menyunting lanjut atau mengubah gambar. Lihat mengkrop, menyunting lanjut dan mengubah gambar.
3. Perkongsian: sama ada penaja, tempat acara atau rakan kongsi boleh menerima fail. Lihat berkongsi gambar dengan penaja dan pembekal.
4. Penggunaan portfolio: sama ada pembekal boleh menunjukkan gambar. Lihat bersetuju sama ada gambar boleh muncul dalam portfolio.

Setiap satu ialah perkara yang perlu diselesaikan secara bertulis. Jika ia tiada dalam sebut harga, tanyalah.

Orang dalam gambar

Kebenaran menggunakan gambar daripada jurugambar tidak menghapuskan keperluan memikirkan orang yang ditunjukkan. Sama ada persetujuan atau pemberitahuan diperlukan bergantung pada penggunaan, suasana dan undang-undang. Panduan kami tentang kebenaran merakam dan kebenaran menerbitkan menerangkan perbezaannya. Untuk penggunaan semula dalam perniagaan, lihat menggunakan gambar acara untuk perniagaan dan pelaporan.

Kesilapan biasa: membandingkan jumlah sebelum kebenaran

Jumlah yang lebih rendah mungkin kelihatan lebih baik sehingga anda mendapati penggunaan yang anda perlukan tiada dalam sebut harga itu. Sebagai contoh, sebuah pasukan andaian memilih sebut harga yang lebih murah, kemudian mahu menggunakan beberapa gambar dalam iklan pengambilan pekerja. Sebut harga itu tidak menyebut pengiklanan, jadi pasukan itu terpaksa meminta lanjutan kebenaran kemudian, dengan pilihan yang lebih sedikit.

Elakkan perkara ini dengan menyenaraikan penggunaan anda dahulu. Semak setiap sebut harga berdasarkan senarai itu sebelum melihat jumlahnya.

Cara membandingkan

Gunakan perbandingan sebut harga fotografi kami untuk merekodkan penggunaan yang dibenarkan bagi setiap pembekal. Jika anda masih menentukan tujuan, pembina taklimat fotografi acara membantu anda menyatakannya. Jika sesuatu penggunaan tidak dicakup, tanya pembekal sama ada kebenaran yang lebih luas tersedia dan bagaimana ia mengubah sebut harga.

Apa yang kami lakukan

Kami menyatakan penggunaan yang dibenarkan dalam sebut harga bertulis supaya anda dapat melihatnya sebelum meluluskan. Jika anda memerlukan kebenaran yang lebih luas, beritahu kami dan kami akan menetapkannya secara bertulis. Untuk tafsiran undang-undang atau teks kontrak, kami mencadangkan penasihat anda menyemak dokumen itu.