教堂、注册与传统婚礼

含弥撒的天主教婚礼摄影

您的婚礼是弥撒的一部分,您希望拍摄时不打扰正在礼拜的人。

简要回答

在弥撒中举行的婚礼时间较长,宾客同时也在礼拜,教区对走动设限的可能性很高。请以书面取得教区的指示,把必拍清单建立在摄影师可到达的时刻上,并询问礼仪中是否有某些环节最好不拍。

婚礼在弥撒中举行时,摄影师是在许多人正在礼拜的场所工作。教区的指引是起点,摄影师的计划要配合它来安排。

本页属于教堂、民事及族群婚礼摄影,并以天主教婚礼摄影说明为基础。如果教区告知您的婚礼将在弥撒中举行,请参考本页。

含弥撒的婚礼,摄影上有什么不同?

仪式更长,会众参与其中,教堂里的活动也比短仪式多。对摄影来说,有三点随之而来。

第一,礼仪环节更多,其中走动的人也更多。第二,教区可能对摄影师的位置管得更严,因为整个过程都有人在礼拜。第三,您最想要的时刻,例如誓词和交换戒指,只占整体中很小的一段。

我们不在此描述任何特定弥撒的程序。各教区和新人的选择不同,应以教区给您的程序为准。

教区需要确认什么?

请询问协调员或神父,并保留答复。下列是摄影师需要得到答案的问题。

问题重要原因
仪式期间摄影师可以站在哪里?决定可用的镜头和角度
是否可以走动?何时、多久?影响誓词和行列的拍摄安排
摄影师能否进入圣所?改变拍到新人和主礼者的视角
礼仪中有没有不准拍摄的环节?界定记录中的空白
宾客可以用手机吗?影响背景中会出现什么
仪式后教堂开放多久?决定能否在堂内合照

必拍清单应如何建立?

先写下您将来想回看的画面,再对照实际能拍到的部分来检验。新人入场、交换誓词、戒指、仪式刚结束的时刻,以及离开教堂,通常是优先项目。有些新人还会加上亲人读经、某首特定音乐或为父母的祝福。

请使用重点照片清单工具,把每一项标为必拍、最好有或不需要。关于宾客方面,我们的宾客拍摄通知撰写工具可协助您拟定对手机使用的请求。

一个假设的例子

例如,一对新人的教区要求摄影师整场弥撒都留在后方和一侧走道,只有誓词环节可短暂移到前面。新人列出六个必拍时刻,其中三个在誓词部分。他们要求摄影师使用长焦镜头、不用闪光灯,并在另一侧安排第二位摄影师。

他们还告诉摄影师,有两位祖父母会读经,教区协调员会站在一侧,有变动时给出信号。摄影师根据这些事实规划位置,并把走动限制在约定的时刻内。

宾客对计划有什么影响?

弥撒中的宾客是参与者,而不是观众。他们可能在不同时刻站立或跪下,视线也随之改变。如果家人众多,前排长椅可能挡住从侧廊拍摄的视线。

请问协调员家人坐在哪里,是否能保留一排空位,让摄影师有清楚的视线。举起的手机也会挡住角度。教区或许愿意作出宣布,而什么时候宾客的手机照片就足够可以帮您决定对宾客提出什么要求。

这对人手和交付有什么影响?

较长的礼仪加上固定的位置,往往适合安排两位摄影师,一位拍广角,一位拍近景。这要看具体的教堂而定,并不是一条规则。我们提供报价时,会写明摄影师人数、拍摄时段和交付内容,让您清楚看到计划包含什么。

由于礼仪较长,相册里可能有许多相似时刻的画面。请询问摄影师如何挑选,以及您将收到什么。如果仪式后的合照对您很重要,请阅读教堂婚礼仪式后的合照,因为可用的时间往往比新人预期的短。

应该告诉摄影师什么?

告诉他们教区的指示和提供者,以及您已确认的礼仪程序。写出参与者的姓名,包括读经者和乐手。如有人偏好安静的拍摄方式,例如年长亲属或容易紧张的孩子,也请说明。

请询问摄影师在礼拜期间如何表现。好的回答会描述安静的走动、不使用闪光灯、穿深色服装,以及不妨碍会众。请对任何第二位摄影师提出相同的问题,并在报价中确认出席的是谁。

检查清单

  • 以书面取得教区的摄影指示。
  • 写下已确认的礼仪顺序,并标出想拍的环节。
  • 询问哪些时刻可以走动,哪些必须留在固定位置。
  • 询问神父是否希望礼仪某些部分不要拍摄。
  • 决定是否请宾客收起手机。
  • 确认礼拜时长,以及之后教堂开放使用的时间。
  • 指定当天能回答摄影师问题的联络人。

把教区的指示和您确认的礼仪程序发给我们,我们会提出位置、人手和安静的拍摄方式,并以书面确认所有细节。

规划我们的弥撒摄影

常见问题

弥撒期间摄影师可以走动吗?

只能在教区允许的范围内。许多教堂要求摄影师在礼拜期间留在固定位置,限制可能比不含弥撒的仪式更严。请询问礼仪的哪些环节可以走动、能走多久,并把答复写进说明,不要只靠记忆。

宾客也参与礼仪,这会影响拍摄吗?

宾客可能站立、跪下、唱诗或回应,这会改变摄影师能看到的画面和站位。请向协调员了解宾客预计如何参与,以及走道或长椅是否会拥挤。事先知道这些,摄影师才能提前选好位置。

要求拍摄整场弥撒吗?

只在对您重要时才需要。许多新人只要求婚礼的主要时刻,以及入场和离场,其余部分轻度记录。请决定想要哪些部分并告知摄影师,由对方就可行性提供意见。

弥撒期间宾客可以用手机拍照吗?

宾客适用的规定由教区或神父决定。请询问是否会作出宣布,以及能否请宾客收起手机。我们关于宾客手机照片的指南可协助您斟酌要求的措辞。

规划我们的弥撒摄影

把教区的指示和您确认的礼仪程序发给我们,我们会提出位置、人手和安静的拍摄方式,并以书面确认所有细节。

接下来会怎样: 您通过 WhatsApp 发送活动资料。我们的团队阅读需求后,会询问缺少的讯息,再以书面确认日期、场地和拍摄范围是否可以预订,并附上报价。打开 WhatsApp 不会自动发送讯息;双方确认之前,讯息不等于预订。为方便团队处理,预填讯息为英文,您可以自行修改。

最近审阅:

WhatsApp 联系