印度教与锡克教婚礼

米尔尼(milni)仪式的拍摄需求

两家人即将在婚礼当天正式相见,您希望记录下来,又不想任何人被催促或被指挥。

简要回答

米尔尼(milni)是两家亲人之间的正式问候,并不是每个家庭都会安排,做法也各不相同。规划拍摄之前,先确认这个仪式是否举行、哪些亲人参与、在哪里进行,以及由谁带领流程。摄影再跟着这个顺序走,而不是套用模板。

两家人之间的一次问候,很容易错过,也很难重来。它只持续几分钟,好几个人同时走动,还依靠只有家人才明白的暗示。所以重点是事先规划,而不是相机。

本页属于印度教与锡克教婚礼摄影场合总览的一部分。这里不会描述一套固定的流程,因为不同的家庭对米尔尼的安排各不相同,有些家庭根本不举行。

首先,米尔尼是您婚礼的一部分吗?

米尔尼(milni)通常被形容为男女双方亲人之间的正式相见与问候,往往由对应的亲人互相迎接。有些家庭在入口举行,有些在礼堂里,有些融入当天的另一个环节,也有些家庭并不举行。

请先问问家中长辈和负责统筹仪式的人。如果还不确定,在向外面的人说明需求之前先问清楚,因为摄影师如果按一个不会发生的环节去规划,等于浪费了本该用在别处的时间。若想了解各个社群的起点,请参考我们的北印度教婚礼摄影简报。

需要确认哪些人?

摄影师无法认出谁该向谁问候,必须由家人说明。事先决定好,对长辈来说也更体贴。

  • 双方参与的亲人,以及他们与新人的关系。
  • 带领次序的人(如果有)。
  • 不应被拍摄,或需要特别留意的人。
  • 家人在提示时使用的语言,让我们知道该听什么。

不需要一份很长的宾客名单,几个名字和关系就够了。如何识别重点人物而不收集多余的宾客资料的指南说明了怎样保持简洁。

这个问候对拍摄安排有什么影响?

问题为什么会改变方案
在哪里举行?入口和走廊狭窄,宾客可能仍在到达。
几点开始?固定的时间可能早于其他亲人入座。
有多少人参与?人数多,需要较宽的位置和清楚的视野。
由谁带领?摄影师听从这位带领者的暗示,而不是宾客的。
之后紧接着有别的环节吗?后面有固定的环节,拍摄就不能停留太久。

如果问候接着就是迎亲队伍或仪式本身,请参考婚礼入场仪式的拍摄,以及紧凑仪式流程中的婚礼摄影。

一个例子

假设两家人在上午11点于酒店礼堂入口会面,每边各有十位亲人。新娘的舅舅负责带领次序,并已告诉男方家人站在哪里。

新人的统筹人员发来一份简短的说明,写明两位带领者、依次出场的十对亲人,以及确切的地点。我们会建议一个稍微偏向侧边的位置,免得站在两家人中间,另一个位置设在后方,用来拍摄较宽的画面。场地已经以书面确认,摄影师在这段时间可以站在入口处。没有人被要求重做任何动作。

不应该期待什么?

不要期待重演。问候之所以有意义,是因为它只发生一次,不该请家人回头再做一遍。如果错过了某一对亲人,稍后拍一张平静的合照,才是诚实的做法。

也不要期待我们声称米尔尼“应该”是什么样子。请询问您的家人,再把他们的说法告诉我们。

应该告诉摄影师什么

  • 是否安排了米尔尼,以及您家怎样称呼它。
  • 参与的人,附上简短的姓名和关系名单。
  • 地点和预计的时间。
  • 谁带领次序,以及谁可以向我们示意。
  • 需要额外关照的亲人,例如容易疲倦的长辈。容易疲倦的年长亲人在拍摄时的照顾列出了实用的做法。

事后平静的合照,可以用合照规划工具来安排;简短的重点照片名单,则可以用重点照片清单工具来写。我们会以书面形式与您确认日期、场地、人手和成品,您也可以参考活动摄影的流程表与重点安排,了解它们如何变成当天的计划。

检查清单

  • 向两家人确认是否安排了米尔尼。
  • 问清楚由谁统筹,以及双方各由谁带领。
  • 按预计的次序列出参与的亲人。
  • 记下地点和预计开始的时间。
  • 向场地询问该位置可以让摄影师站在哪里。
  • 约定当天由谁可以向摄影师示意。
  • 另行决定事后平静的合照里应该有哪些亲人。

请告诉我们是否安排了米尔尼、参与的亲人是谁,以及由谁带领。我们会按您家真实的问候流程规划拍摄,并把需要确认的事项以书面方式写清楚。

规划两家人相见的拍摄

常见问题

每一场印度教或锡克教婚礼都有米尔尼吗?

不一定。是否举行、叫什么名字、怎样安排,要看两家人、所属社群,以及婚礼的举办方式。请不要凭婚礼类型来假设。先问问家中长辈或负责统筹仪式的人,再把他们的说法告诉摄影师。

应该由谁告诉摄影师哪些亲人参与?

最理想的是每一方各有一位长辈信任的人,列出参与的亲人和预计见面的次序。一份简短的书面名单,比当天口头交代更容易遵循。

问候可以为了拍照再做一次吗?

我们不会请家人为了照片重复一次问候。如果您想拍某几位亲人的合影,请另外安排一张平静的小型合照,并事先约定好,这样问候本身就不会被打断。

如果问候在场地入口进行呢?

入口往往人来车往,宾客仍在陆续抵达。请告诉我们确切的位置,再向场地确认摄影师能否站在那里。了解布局和可能挡住视线的人之后,我们才能规划拍摄位置。

规划两家人相见的拍摄

请告诉我们是否安排了米尔尼、参与的亲人是谁,以及由谁带领。我们会按您家真实的问候流程规划拍摄,并把需要确认的事项以书面方式写清楚。

接下来会怎样: 您通过 WhatsApp 发送活动资料。我们的团队阅读需求后,会询问缺少的讯息,再以书面确认日期、场地和拍摄范围是否可以预订,并附上报价。打开 WhatsApp 不会自动发送讯息;双方确认之前,讯息不等于预订。为方便团队处理,预填讯息为英文,您可以自行修改。

最近审阅:

WhatsApp 联系