场地、球场与俱乐部赛事

适应性团体赛事与各自不同的无障碍需求

您希望每位运动员都被尊重地记录,而一个类别名称,说明不了每个人的需要。

简要回答

请从实际的赛事出发,询问参赛者、教练和主办方什么对他们有帮助。即使在同一个类别里,无障碍安排、拍摄位置和拍摄偏好也因人而异。请与相关的人一起规划,并以书面确认各项调整,而不是靠假设去判断某个群体能做或不能做什么。

适应性赛事汇集了身体、能力和偏好各不相同的人。一个类别名称,几乎无法说明其中任何一个人。好的摄影规划,从倾听开始,再依据眼前的赛事去调整。

本页属于我们的团体与场地运动锦标赛摄影指南。

为什么要避免假设?

同一个类别里的两位球员,需要可能很不一样。一位也许想要近距离的动作照,也乐意和团队聊天。另一位可能不希望在替补席附近被拍,或不要闪光灯。第三位则可能要求照片只与家人分享。

如果计划假设了某个群体“需要”什么,对很多人来说可能是错的。更尊重的做法是询问、记录答案,再把相关的部分转告团队。

我们的指南:拍摄轮椅使用者和行动不便的宾客,以及闪光灯、噪音和拥挤拍照区的感官偏好,提供了可以参考的起始问题。

应该让谁参与?

请与最受影响的人沟通,通常是参赛者、他们的教练或陪同人员,以及主办方。如果赛事由正式的适应性运动机构或俱乐部举办,可以问对方是否有负责无障碍与沟通的联络人。

我们不替参赛者做决定。我们请主办方确认每位参赛者的偏好,必要时,通过对方信任的人直接询问参赛者本人。

场馆和场地布局会带来什么改变?

有些无障碍问题与建筑有关,而不是与人有关。请向场馆和主办方核对:

  • 摄影师站在哪里,才不会挡住球员、裁判或通道?
  • 有没有斜坡、电梯,或通往场边的畅通路径?
  • 场边是否有足够的空间容纳轮椅和器材?
  • 是否有区域保留给分级评估、辅助人员或医疗团队?

我们的场地摄影检查清单可以帮您记录答案。拍摄位置始终限于主办方和场馆批准的范围。

一个情景例子

假设某个下午有四支队伍参加轮椅篮球赛。主办方询问每位球员对拍照的看法,得到三种回答:乐意被拍、只要团体照,以及不希望被拍。

主办方给团队一份简单的名单。团队从获准的一侧拍摄比赛,避开不希望出现的球员,并为同意的球员拍队伍合影。场边设了一个安静的角落拍人像,俱乐部也有人在旁协助。像这样的细节,应针对您的日期与主办方商定。

比赛日要怎样向团队说明

简报要简短实用。给团队联络人、偏好名单、封闭区域和商定的位置。提醒他们,参赛者的偏好可能改变,遇到疑问应问主办方的联络人。

如果参赛者直接要求团队停止,团队就停止,并告知联络人。没有人需要向摄影师解释或辩护自己的选择。

图说与呈现方式的选择

照片如何描述,很重要。请询问参赛者希望怎样被称呼,避免使用把一个人简化为某种状况的语言。描述的是比赛和运动本身,而不是某种被假设的局限。

如果图库会用于筹款或宣传,我们的指南:避免流于表面的呈现方式,列出了应先问的问题。请在活动前,把这些讨论的结果转告团队。

把调整以书面写下

请在比赛日之前商定每一项调整,并写下来,包括位置、闪光灯或噪音的限制、安静的人像选项、陪同人员,以及参赛者如何退出拍摄。

没有确认的安排,我们不能承诺。凡是可行的调整,我们会针对您的日期以书面确认。如果参赛者需要陪同人员在旁,请参考我们的建议:参与者需要陪同人员在旁时的拍摄。

最简单的做法,是主办方和团队各持同一页文件。对愿意分享的参赛者,一份个人拍摄意愿备忘很好用。

检查清单

  • 询问参赛者或其陪同人员有关拍摄的偏好。
  • 指定主办方里一位处理无障碍问题的联络人。
  • 与场馆核对场地布局、视线和获准的拍摄位置。
  • 询问闪光灯、噪音和特写方面的偏好。
  • 商定参赛者如何退出拍摄。
  • 规划照片如何以尊重的方式命名和写图说。
  • 在活动前,以书面确认每一项调整。

请告诉我们这项赛事、您已知的参赛者偏好,以及主办方里谁能就无障碍事宜提供意见。我们会依据相关人士真正提出的要求来规划拍摄。

讨论我们赛事的无障碍安排

常见问题

我们怎么知道参赛者的偏好?

直接问他们,或问他们信任的陪同人员,最好在比赛日之前。主办方发一则简短的讯息,涵盖拍照、相机声音、特写和分享方式,是个好的开始。请把答案转告团队,让他们据此安排位置和接触方式。

拍摄适应性运动,摄影师应该换一种做法吗?

目标是一样的:以尊重的方式记录比赛。会改变的是具体的细节,例如视线、场地布局,或某人觉得自在的拍摄位置。这些细节来自参赛者和场馆,而不是来自类别名称。

我们可以保证某项特定的安排吗,例如安静或不使用闪光灯?

没有确认的事,请不要承诺。请问我们,您心里想的安排在您的场馆是否可行,我们会以书面确认能做到什么。闪光灯和噪音的规定,也取决于场馆与主办方。

如果参赛者不想被拍摄呢?

他们的选择会被尊重。主办方事先告知团队,团队尽量避免把镜头对着那位人士。请商定一个简单的信号或名单,并请主办方确认:若对方出现在背景里,那张照片会如何处理。

讨论我们赛事的无障碍安排

请告诉我们这项赛事、您已知的参赛者偏好,以及主办方里谁能就无障碍事宜提供意见。我们会依据相关人士真正提出的要求来规划拍摄。

接下来会怎样: 您通过 WhatsApp 发送活动资料。我们的团队阅读需求后,会询问缺少的讯息,再以书面确认日期、场地和拍摄范围是否可以预订,并附上报价。打开 WhatsApp 不会自动发送讯息;双方确认之前,讯息不等于预订。为方便团队处理,预填讯息为英文,您可以自行修改。

最近审阅:

WhatsApp 联系