遗产日摄影记录的是当天发生的活动和参与的人。摄影师不应自己加上历史或文化的解释。请商定活动清单、愿意被拍摄的参与者,以及负责批准每一项描述的主办人,这样拍摄就能跟着真实的流程走,从布置场地到收拾善后。
遗产日通常把几个小活动集中在同一个地方:展览、讲座、表演、美食、儿童活动,以及随意的交谈。照片最有价值的时候,是它们呈现了当天真正发生的事,以及真正参与的人。
这一页属于我们的文化社群与共享节庆活动摄影指南。
遗产日的摄影记录什么?
它记录流程展开的样子:布置场地、欢迎致辞、各项活动、展品,以及在其中走动的人。它也记录主办方事后最难形容的气氛,例如一位奶奶向孩子解说一件物品。
我们不提供诠释。如果展板上写了关于过去的说法,我们照原样拍摄展板,我们写的任何说明,都使用审阅人给我们的文字。
谁来批准照片的说明?
请指定一个人,或一个小组,负责批准说明。他们应该是社群认可、能够代表该项活动发言的人。我们不会凭外貌、衣着或语言,判断某个人属于哪个社群、哪种习俗或哪个群体。
如果几位主办人对某个习俗的看法不同,请在相册发布之前,请他们先商定用语。争议在电邮往来中解决,比在说明文字印出来之后解决容易得多。
同时有许多事情,怎么规划?
当天实际的难题是活动重叠。活动摄影流程表、优先次序与人手安排说明怎样为活动排序,同步活动与人手规划工具则帮您看出何时一位摄影师已经不够。
简单的方法是把活动分成三类:必须记录、最好有、错过也无妨。请问我们人手怎样分配,并以书面确认包括哪些内容。
假设的例子
假设某居民协会在社区会堂办遗产日,有工艺桌、一场短讲、美食角和儿童游戏。委员会把讲座和工艺桌列为必拍,并要求一位指定的长辈,须当天本人同意才拍。
摄影师分几轮巡场:先拍各区的大场面,再拍工艺桌的人,然后是讲座。活动后委员会审阅说明草稿,更正了两处拼写,并批准整组照片。想知道传统手工艺示范该怎么处理,那一页有更详细的说明。
人潮、光线与场地规定
社区会堂、学校场地和空旷的草地,情况都不一样。请问场地是否允许闪光灯、三脚架或站在高处拍摄,并告诉我们哪些区域属于私人或限制区域。及早商定的问题,可参考拥挤场地与视线受阻。
拍完之后,照片怎么处理?
请在活动前决定相册是给主办团体、给参与者,还是公开发布,以及谁可以下载。如果社群打算把照片当作记录保存,社群档案用的文化活动照片谈了档案需要些什么。
日期、场地、人员、成品和报价,我们会在预订确认之前以书面写明,让主办方清楚知道委托的是什么。
活动前先商定的问题
有三个问题最能省麻烦。第一,哪些活动是当天的核心,哪些可以轻描淡写地记录?第二,参与者中,哪些人同意被突出拍摄,例如示范者或讲者?第三,不想被拍的访客要怎样辨认并受到尊重?
把答案写在一页纸上,摄影师有了计划,主办方事后也有东西可以核对。这也让比较报价更容易,因为每位摄影师报价的,都是同一份流程。
检查清单
- 列出每项活动的时间和地点。
- 指定负责批准图片说明和描述的主办人。
- 告诉参与者如何拒绝被拍摄。
- 标出不应拍摄的展品或物件。
- 确认场地对摄影和三脚架的规定。
- 决定最后的相册怎样分享给社群。
请把遗产日的流程、场地,以及负责批准描述的人告诉我们,我们会提出依照实际活动、供您审阅的拍摄方案。
为遗产日规划拍摄常见问题
摊位、展览和示范同时进行,怎么办?
请把它们连同时间和地点列出来,再标出主办方最重视的。一位摄影师无法同时在每张桌子旁。请问问我们,这个流程需要多少人,轮流巡拍各站还是增加第二位摄影师,比较适合您的场地。
摄影师可以为展品撰写解说吗?
我们宁可不这样做。历史或意义的解释,应该来自掌握这些知识的社群成员。我们可以拍摄展品和它的标签,并附上审阅人批准的文字,让记录重复的是您的说法,而不是我们的。
有些参与者不想入镜怎么办?
请提前告知参与者,并在当天提供简单的拒拍方式,例如彩色挂绳,或向志愿者说一声。我们会遵照主办方的安排,在场地许可的范围内,不让已拒拍的人入镜。
遗产日的拍法和一般的社区嘉年华不同吗?
不同之处在于说明文字的审慎,而不是技术。嘉年华可以当作一个场合来记录。遗产日则牵涉对过去的说法,所以每一条说明和解释,都应追溯到社群信任的某个人。
为遗产日规划拍摄
请把遗产日的流程、场地,以及负责批准描述的人告诉我们,我们会提出依照实际活动、供您审阅的拍摄方案。
接下来会怎样: 您通过 WhatsApp 发送活动资料。我们的团队阅读需求后,会询问缺少的讯息,再以书面确认日期、场地和拍摄范围是否可以预订,并附上报价。打开 WhatsApp 不会自动发送讯息;双方确认之前,讯息不等于预订。为方便团队处理,预填讯息为英文,您可以自行修改。
最近审阅: