马来与穆斯林婚礼

受邀亲属出席的私人上指甲花摄影

私人的上指甲花属于受邀的人,房间里还有谁,应由主人家决定。

简要回答

私人上指甲花(berinai)由主人家决定谁出席、哪些部分可以拍、谁可以看到照片。请告诉我们是整个团队还是只有一位摄影师可以进场,以及是否所有宾客都可参加。请把界线以书面告诉我们,我们会规划最小而合适的人手,并在当天之前确认。

有些家庭只请一小圈亲戚来参加上指甲花。这种情况下,摄影需求主要是在谈界线:房间里有谁、记录什么、什么不记录。本页就是针对这种情况。如果想了解这个场合本身包括什么,请参阅上指甲花场合的摄影。

本页同样属于我们的马来与穆斯林婚礼摄影场合指南。

谁决定谁出席?

主人家决定。摄影师加入私人场合,是以家人的客人身份出现,并不是理所当然的一部分。请告诉我们谁受邀、摄影师是否在内,是全程还是只出席一部分。

如果聚会只限女性,或只限近亲,或某些环节只留给特定的人,请直接说明。我们的指南女性专属与私人聚会介绍了房间受限时我们如何规划拍摄。

哪些部分可以拍?

把聚会分成几个部分,逐一标明。简单的版本如下。

聚会的部分可以拍不可以拍
到达与落座房间细节、家人互相问候主人家想略过的内容
主要环节只有主人家同意才拍任何标为私密的部分
聚会结束时家人合照已表示不想入镜的宾客

您不需要解释原因。简短清楚的指示就够了,我们会遵从。如果您还没有把握,也可以告诉我们,我们可以建议一个较小的起步范围,当天再视情况放宽。

人手可以多低调?

对私人场合来说,一位摄影师通常就是最小而合适的人手,也有些家庭选择完全不请现场摄影师。请告诉我们房间大小、宾客人数,以及对器材的限制,例如是否可用闪光灯或三脚架,我们会据此规划。

如果您对摄影人员有特定要求,例如由谁来拍,请尽早说明。我们会在您作决定之前,先确认我们能做到什么,详见私密婚礼时刻的女摄影师要求。

情境示例

假设一场上指甲花有约十五位亲属出席,开头有一小段时间由主人家招呼大家,稍后有一个他们想保持私密的环节。主人家请摄影师在一开始拍房间和家人合照,私密环节开始时,请摄影师暂时离场。

家人联络人会告诉摄影师何时离开、何时回来。这段时间不拍任何画面,而且在别人看到照片之前,由主人家先审阅挑选。这是假设的情境,并非我们做过的案例。

照片如何分享?

私人场合需要私人的分享方式。请议定谁可以收到相册、能否转发,以及主人家是否在发布前先审阅。我们的照片分享与隐私规划会记录这些决定,指南私人相册的查看与转发则解释了各种选项。

关于主人家的审阅步骤,请参阅私人婚礼场合照片的家人审批。

常见的错误:只告诉摄影师

常见的错误,是只把界线告诉摄影师。亲戚便会在主人家想保持私密的环节,要求拍照。

也请告诉家人联络人,并请他们礼貌地回应这类要求。一句简单的话就够了:“主人家希望这一段不拍。”这样既保护宾客和摄影师,也让整个场合保持轻松。

请把界线写在一页纸上,与联络人和我们分享。如果您有想用的措辞,请发给我们,我们会照用。

请告诉我们这些

请告诉我们日期、地点、受邀的人、要包括和不要包括的部分、家人联络人,以及相册的接收者。我们会先阅读您的需求,补问缺少的资料,并以书面确认一切。一则简短的说明就够了,我们会按它来规划。

检查清单

  • 写下受邀亲属的名单,或宾客的类别。
  • 标明聚会中哪些部分属于私密、不能拍。
  • 说明谁可以入镜,谁不可以。
  • 指定当天负责确认各项要求的家人联络人。
  • 决定谁可以收到相册,以及能否转发。
  • 议定聚会之后照片如何、何时分享。

请把这场聚会的受邀名单、想保持私密的部分和可以收到照片的人发给我们,我们会规划一个低调的安排并以书面确认。

为我们的上指甲花订下界线

常见问题

如果只限近亲,摄影师还能出席吗?

只有主人家邀请才可以。有的家庭会请摄影师,有的希望由家人拍,也有的不要任何拍摄。我们遵从主人家的决定,并告诉您我们需要什么资料来配合。

私密的部分需要解释原因吗?

不需要。您只要告诉我们哪些部分是私密的即可。一句“这一段不拍”就够了,我们会按这则说明来规划。

可以限制谁能看到照片吗?

可以。请要求私人相册,并列明可以收到的人,也请事先决定这些人能否转发给其他人。我们关于私人相册与转发的指南列出了各种选择。

如果有亲戚请摄影师帮忙拍照,怎么办?

请告诉我们您希望如何处理。有的主人家同意为任何宾客拍,有的则请团队先向指定的家人联络人确认。我们会依照您的指示。

为我们的上指甲花订下界线

请把这场聚会的受邀名单、想保持私密的部分和可以收到照片的人发给我们,我们会规划一个低调的安排并以书面确认。

接下来会怎样: 您通过 WhatsApp 发送活动资料。我们的团队阅读需求后,会询问缺少的讯息,再以书面确认日期、场地和拍摄范围是否可以预订,并附上报价。打开 WhatsApp 不会自动发送讯息;双方确认之前,讯息不等于预订。为方便团队处理,预填讯息为英文,您可以自行修改。

最近审阅:

WhatsApp 联系