接力赛里,号码布往往属于队伍,而不是个人,所以照片里有号码,并不能告诉您穿着的是谁。请在赛前收集队伍的识别资料和交接记录,并向主办方或计时公司了解每一棒由谁跑。除非选手身份已确认,照片只按队伍和棒次标注。
接力赛是最好看的比赛之一,也是最难写说明文字的比赛。队伍轮流跑,选手会更换,同一个号码可能在一天里被好几个人穿过。本页说明如何让摄影记录保持准确,属于我们的耐力赛事摄影指南的一部分。
为什么共用号码会造成问题?
个人赛里,号码布代表一个人。接力赛里,号码布或交接棒的标签往往代表一支队伍。照片中的跑者穿着队伍的号码,但看不出是队里的哪一位。
如果相册里每张照片都写着“选手214”,对队伍来说可能是对的,对个人来说却可能是错的。对于想找女儿那一棒的家人,或想要最后一棒选手的赞助商来说,这是实实在在的问题。
可以收集哪些识别资料?
| 来源 | 可以告诉您什么 |
|---|---|
| 队伍报名名单 | 队里有谁,以及可能的出赛顺序 |
| 交接记录 | 每一棒由谁出发、由谁完成 |
| 计时公司数据 | 队伍通过某个点的时间,如获许可 |
| 队长 | 出赛顺序的临时变动 |
| 选手本人的确认 | 赛后,哪些照片是他们 |
这些没有一样是自动的,每一项都需要有人负责提供。我们的与赛事计时公司配合的摄影安排一页说明了计时系统可以与不可以和照片连起来的是什么。
照片应如何标注?
一个谨慎的规则很管用:每张照片标注队伍和棒次,只有在确认后才加上个人姓名。
- 拍下交接区、队伍号码和时间。
- 根据交接记录,把照片配到队伍和棒次。
- 只有可靠的来源确认后,才写上选手的名字。
- 未确认的照片,保持按队伍和棒次标注。
我们的活动照片图说工作表提供了格式,提供准确的姓名与职务指南则说明了准确的名字为何重要。
假设情境
例如,一场混合4 x 5公里接力赛有60支队伍。每队共用一个号码布,并随交接棒标签一起传递。主办方有队伍名单,但没有记录确切的出赛顺序。
团队拍摄每一次交接和终点。赛后,主办方向队长发出一份简短的表格,询问每一棒由谁跑。队长回复的,照片就标上名字;没有回复的,标为“第37队,第2棒”。没有人被错误地点名,任何选手的家人仍然可以通过队伍找到照片。
交接区本身呢?
交接区很忙,对参赛者也可能有风险。摄影师可以站在哪里由主办方决定,我们遵从。我们的有交接棒的接力跑一页谈到典型的交接区覆盖,被遮挡或缺失的号码布则看看号码无法辨认时怎么办。
“混合”对说明文字意味着什么?
“混合”队伍可能按性别、年龄、能力或主办方订下的其他规则来界定。不要从照片推断谁属于哪个类别。请使用主办方或队伍提供的描述,说明文字只写已知的事。我们的相册中的选手识别一页谈到相关的选择。
请告诉我们什么
请告诉我们接力赛的形式、各队如何识别、交接如何记录,以及赛后谁能确认选手。我们会在书面报价中确认标注规则、预计使用的交接区位置,以及如何描述未确认的照片。
赛后交付记录
比赛结束后,请按队伍把照片发给各队,并注明棒次。给队长一个简单的办法来反映标注错误,并约定如何更正。把已确认的内容和确认者记录下来,日后有疑问时就不必靠猜。我们的照片交付验收清单提供了最后检查的清单。
检查清单
- 收集队伍名称,以及各队使用的号码布或芯片。
- 询问谁记录每一次交接,用什么格式。
- 约定照片的标注规则:除非确认,否则只标队伍和棒次,不标个人。
- 请主办方批准交接区的摄影师位置。
- 决定赛后由谁确认选手身份。
- 交付前检查说明文字,是否有猜测的名字。
请把接力赛的形式、各队使用的识别方式和交接的记录方法发给我们,我们会规划标注方式,让说明文字保持准确。
规划接力赛的照片标注常见问题
可以在每张照片里写出选手的名字吗?
只有在选手身份已确认的情况下。共用的号码布只显示队伍,不显示是谁。请依据交接记录、队伍名单或选手本人的确认,没有确认的照片只标注队伍和棒次。
如果选手当天换了棒次呢?
那么赛前名单就可能有误。请队长或主办方更新记录,并记下这项变动。不要依赖最初的出赛名单。
混合队伍应该如何描述?
请使用队伍或主办方提供的描述。不要从外表推断任何人的组别、性别或背景。如果赛制对队伍组成有规定,由主办方说明。
交接区摄影师该站在哪里?
站在主办方批准用于交接区的位置。交接区通常很忙,也受管制。请问摄影师可以站在哪里,有没有受限的部分。
计时公司可以帮忙辨认每一棒是谁跑的吗?
如果它记录交接点,而且主办方允许分享数据,有可能。请问计时公司记录了什么。如果它不记录选手,就必须用其他来源,例如队长。
规划接力赛的照片标注
请把接力赛的形式、各队使用的识别方式和交接的记录方法发给我们,我们会规划标注方式,让说明文字保持准确。
接下来会怎样: 您通过 WhatsApp 发送活动资料。我们的团队阅读需求后,会询问缺少的讯息,再以书面确认日期、场地和拍摄范围是否可以预订,并附上报价。打开 WhatsApp 不会自动发送讯息;双方确认之前,讯息不等于预订。为方便团队处理,预填讯息为英文,您可以自行修改。
最近审阅: