文化与社区庆典

公共主办方与仪式权威各自负责的文化活动

两个团体分别负责活动的不同部分,他们对摄影的指示不一定一致。

简要回答

文化活动若有公共主办方,又有另一方仪式权威,各自可能负责批准不同的环节。请按环节逐段列出流程,写明每一段由谁批准摄影,并在活动前以书面记录。若两方指示冲突,在双方达成一致之前,以较严格的一方为准。只委托各方负责人已授权的拍摄。

有些文化活动由不止一个团体负责。一个委员会也许筹办公开的节目,而另一个团体或某个人,负责其中的一场仪式。各自对自己的规则都有理由,摄影师必须在两边之间工作。

这一页属于我们的文化社群与共享节庆活动摄影指南。一般的联合委员会行政事务,请看社区与志愿者活动摄影;这一页谈的是另一个问题:哪个环节由谁拥有决定权。

怎样把各方的批准列出来?

把流程写成一个个环节,例如抵达、欢迎、仪式、表演、用餐和结束。每个环节旁边写明:谁批准摄影、允许什么、不允许什么。摄影职责分工规划器就是为这种表格设计的。

保持简短。目标是让摄影师、主办方和仪式权威看着同一页纸,都同意上面写的。哪一方应该拥有权威,不是我们来决定,我们也不会从头衔或外貌去推断。

指示互相冲突怎么办?

冲突常常发生,通常是因为双方回答的问题略有不同。实用的原则是:在双方达成一致之前,以较严格的指示为准。这既保护了那个环节,也保护摄影师,因为摄影师不该是在两位主办人之间做决定的那个人。

请两方在活动前自行解决。主办方指示与个别宾客意愿提供了一个整理的方式,场地许可、参与者许可与摄影师条款则说明不同层面的许可是怎样配合的。

各方各自委托什么?

摄影师受一位客户聘请,但拍摄可以反映几方的批准。如果由公共主办方预订,计划中仍应写明哪些环节被仪式权威开放或关闭。如果仪式权威想要自己的一份记录,应该另外列明,包括各自的成品和分享安排。

当各方的许可不同时,请不要要求我们把一份相册交给所有人。一份公开节目的相册,加一组限定给权威的照片,比较容易管理,也尊重各方的界线。

假设的例子

假设某文化协会举办一天的公开表演和展览,中午有一场由另一组长老主持的仪式。协会想把仪式的照片放进通讯稿,但长老们希望只记录抵达和结束。

摄影师与协会的联络人合作,把长老的决定记入拍摄计划,拍摄抵达、场景和结束的画面,仪式本身则不拍。通讯稿用场景和抵达的照片,长老们在发布前先看过这一组。

当天谁保持联络?

请指定一位能联络双方、并迅速给出决定的联络人。当天我们紧跟着这个人,一有疑问就暂停。大型公开活动里的私人环节,可参考公开庆典中的私人传统时刻,涉及仪式影像的角色,则请参考社群认可的仪式影像把关人。

我们会阅读您的计划,提出拍摄方案,并以书面确认日期、场地、人员、成品和报价,各方的批准会记录在计划里。

理清责任的问题

每个环节究竟由谁主持?当天为这个环节发言的是同一个人,还是只在事前决定?如果参与者提出与计划不同的要求怎么办?任何一方在照片分享前,需要先审阅吗?截止时间是什么时候?

与双方来回交换几则讯息,通常就能解决。请保留这些回复,因为它们是商定内容的记录,如果日后有人对计划的记忆不同,它们能保护主办方、参与者和摄影师。

检查清单

  • 按先后次序列出活动的每个环节。
  • 写明每个环节由谁批准摄影。
  • 取得各方的书面答复,哪怕只是简短的讯息。
  • 同意在解决之前,以较严格的指示为准。
  • 指定一位当天能联络双方的联络人。
  • 为受限制的环节规划替代的画面。

请把流程、公共主办方和仪式权威的名称,以及各自负责的环节告诉我们,我们会拟出一份写明谁批准了什么的拍摄计划。

为活动理清各方批准

常见问题

应该先问主办方,还是先问仪式权威?

两边都要问,但先从掌管较早或较严格环节的一方开始。放宽许可,比收回许可容易。请向双方提出相同的问题,方便比较答案,并以书面保存各方同意的内容。

公共主办方想要的照片,仪式权威不同意怎么办?

在双方达成一致之前,那一环节以较严格的指示为准。我们不偏袒任何一方,也不会争取例外。我们可以建议其他画面,例如场地布置、抵达或事后的情景,让公开的记录仍能公平地讲述这个故事。

摄影师可以直接询问仪式权威吗?

只有主办方同意、权威本人也觉得自在才行。通常由一位指定的联络人代我们询问。我们不想在活动进行中让任何人为难,所以问题在事前解决,并记入拍摄计划。

我们这边的仪式权威,和别的社群不同吗?

是的。权威、习俗和期望,在不同社群、地方,甚至不同家庭之间都不一样。我们不预设您的活动怎么运作,而是询问您每个环节由谁负责,并依照您的答案,而不是套用另一个场合的模式。

为活动理清各方批准

请把流程、公共主办方和仪式权威的名称,以及各自负责的环节告诉我们,我们会拟出一份写明谁批准了什么的拍摄计划。

接下来会怎样: 您通过 WhatsApp 发送活动资料。我们的团队阅读需求后,会询问缺少的讯息,再以书面确认日期、场地和拍摄范围是否可以预订,并附上报价。打开 WhatsApp 不会自动发送讯息;双方确认之前,讯息不等于预订。为方便团队处理,预填讯息为英文,您可以自行修改。

最近审阅:

WhatsApp 联系