正式活动通常需要两种或以上的成品:一组适合发布的简短媒体精选,以及一份完整记录活动、供机构保存的档案。请在一开始就决定哪些照片去哪里、各组由谁批准,以及档案保存多久。不要预设公开整个相册。每一组服务不同的读者,也各需要自己的批准。
正式活动会产生大量照片。好的摄影师会多拍,是为了让合适的画面存在。但并不是每一张都要离开这栋建筑。
本页属于官方与公共机构活动摄影的一部分。如果活动因规定而延后发布,请见设有限制区域或受控发布的官方活动。
两种读者,两组照片
媒体组图是给外界看的。它应该简短、清晰、准确,并附有机构核对过的说明文字,展示主要的时刻、主要的人物和现场环境。
档案是给机构自己的。它记录谁出席了、发生了什么、先后次序如何。里面可能有媒体不会采用的照片,还应附上姓名、日期和备注,让人多年后仍能找到某张照片。
为媒体、赞助商与内部团队准备不同的照片组更广泛地说明了这个概念,在公司档案里重新找到活动照片则谈到如何让档案保持好用。
为什么不全部发布?
因为完整的相册里,有讲到一半的表情、疲惫的面孔、桌上的文件,或者一位希望保有隐私的宾客。这些在完整的记录里很正常,却不一定适合发布。
预设全部发布,也等于跳过了审阅这一步。每一次放行都应该是一项决定,而不是把一个文件夹上传的结果。
一开始就决定成品
| 成品 | 读者 | 典型内容 | 审批人 |
|---|---|---|---|
| 媒体组图 | 媒体 | 少量有力且附说明的照片 | 传讯部门 |
| 社交媒体组图 | 公众 | 精选的时刻 | 传讯部门 |
| 内部组图 | 员工 | 范围较广、较轻松的画面 | 部门主管 |
| 档案 | 记录团队 | 附备注的完整记录 | 秘书处 |
这张表只是起点。贵机构可能使用不同的名称和审批人,重点是每项成品都有负责人。
个人资料与保存期限
档案里有可识别的人物。个人资料保护局(Jabatan Perlindungan Data Peribadi)说明,《2010年个人资料保护法令》适用于商业交易中的个人资料。是否适用于贵机构、如何适用,请咨询您的法律顾问。保存期限和查阅规则,也取决于贵机构自己的档案政策。
我们会在报价单里写明我们保留什么、保留多久,以及如何删除。照片存档规划器可协助您规划归档、命名和储存,照片使用与审批登记表则记录谁批准了什么。
一个假设的例子
例如,某部门举行正式签署和招待会。摄影师在约定的时间内,把大约四十张照片交给新闻官员,说明文字由官员核对过。范围更广的内部组图交给部门,完整档案交给记录办公室。
新闻官员向媒体发布了十二张照片。部门在通讯刊物里另外采用一批精选。档案留在内部,两张拍到桌上文件的照片被标为“不得发布”。
说明文字与姓名
媒体组图在流传时没有摄影师在旁,所以说明文字必须正确。官方活动说明文字中的准确姓名与职衔说明了如何准备,准确的说明文字、署名与活动背景则谈到背景的说明。
联合主办的活动
当几个单位共享一场活动,各自可能需要自己的资料包。多个机构联合主办的官方活动说明了如何商定。
选图的逻辑
媒体组图以清晰为准则。选一张最能展示主要时刻的、一张展示现场环境的,再加一两张展示相关人物的。去掉近乎重复的照片。逐张检查有没有多余的细节:名牌、文件、荧幕。负责选图的人,应当是了解机构敏感点的人,而不仅仅是眼光好。
需要先确定的问题
谁需要哪一组?各组由谁批准?媒体组图要多快?档案保存多久,放在哪里?
我们会确认什么
我们会以书面确认日期、场地、团队、交付内容和报价,并列明每项成品及其审批人。如果机构之后增加一组,我们会把变更记录在报价单里。
检查清单
- 列出需要的成品:媒体、社交媒体、内部、档案。
- 写明每一项成品的审批人。
- 商定每一组应包含多少张照片。
- 商定第一组媒体照片的交付时间。
- 标出必须仅限内部使用的照片。
- 商定档案保存多久,以及保存在哪里。
请告诉我们谁需要媒体组图、谁保存档案、各组由谁批准,我们会规划选图和交付,让不该外流的照片留在内部。
规划媒体与档案成品常见问题
媒体组图应该有多少张照片?
够用就好。媒体组图通常是一小组清晰、附说明文字的精选,数量取决于媒体机构和新闻内容。请询问传讯团队媒体通常采用多少张,我们围绕这个数量来选图。
哪些照片属于档案,却不属于媒体组图?
记录活动、但不适合发布的画面:出席情况、小场面、重复的姿势、背景细节。档案也可以包含需要审阅的照片。请标出哪些仅限内部使用,避免有人误发。
各组照片由谁批准?
由机构决定。通常传讯团队批准媒体组图,记录或秘书处团队批准档案。请写明每一组的审批人,我们把各组交给对应的人。
媒体组图可以在档案准备好之前先发布吗?
可以,只要审批人批准。简短的第一组照片往往需要快速交付,较完整的档案则需要更多时间。请在需求说明里商定各自的时间。
档案应该保存多久?
这由机构依照自己的档案规定决定。请告诉我们您的要求,我们会连同我们保留什么、保留多久,一并记录在报价单里。
已核查的资料来源
规划媒体与档案成品
请告诉我们谁需要媒体组图、谁保存档案、各组由谁批准,我们会规划选图和交付,让不该外流的照片留在内部。
接下来会怎样: 您通过 WhatsApp 发送活动资料。我们的团队阅读需求后,会询问缺少的讯息,再以书面确认日期、场地和拍摄范围是否可以预订,并附上报价。打开 WhatsApp 不会自动发送讯息;双方确认之前,讯息不等于预订。为方便团队处理,预填讯息为英文,您可以自行修改。
最近审阅: