公司晚宴与颁奖

公司颁奖名单的临时更改

得奖名单常常拖到最后一刻才定下来,而一旦传开的错误图说很难收回。

简要回答

指定一位负责得奖名单的人,并订下截止时间,之后的更改一律由这位负责人以书面通知。每一次修订都要同时发给摄影师和审核图说的人。摄影师以最新确认的版本为准,当晚发生的变动也会记录下来,让交付的照片与舞台上实际发生的事情一致。

得奖名单在颁奖开始之前很少真正定稿。有人辞职、团队合并、奖状上的名字拼法不同,或者有人当天身体不适。每一次改动都会影响拍摄,因为交付的照片会成为公司日后查阅“谁获得表扬”的依据。

本页属于公司庆典与颁奖活动摄影指南的一部分,只谈一个问题:经过核实的变更,要怎样传到负责拍摄和写图说的人手上。

为什么临时更改会造成拍摄问题?

摄影师依据流程表和名单工作。如果手上的名单旧了一个版本,团队可能站错舞台的一侧,错过一个颁奖环节,或者在后续合照时把小组安排错了位置。

更大的风险出现在活动之后。图说是根据名单写的,一个没有核实的名字,可能随着内部通讯、电子报或装裱的相片流传出去。事后更正的麻烦,远比事先多确认一次要大。

谁应该负责名单?

请指定一位固定的人,通常是人力资源部或表扬计划的负责人,作为唯一确认变更的来源。其他同事可以提出修改的要求,但摄影师和核对图说的人只依据名单负责人发出的内容行事。

这样可以避免一种常见的情况:部门主管当晚对摄影师说一套,舞台经理手上又是另一套。如果活动有好几位决策人,可以参考有多位决策人时如何确定摄影优先次序,看看谁代表谁发言。

带版本记录的名单应该有哪些栏目?

保持简短、格式一致,在舞台灯光下才容易看清楚。

栏目摄影师为什么需要
奖项名称与图说及颁奖顺序对应
得奖者姓名(按要显示的写法)避免拼写和头衔错误
部门或团队方便安排后续的合照
颁奖嘉宾让团队知道谁会在台上
状态已确认、待定、由他人代领或已撤销
版本与日期显示哪一份才是最新的

我们的摄影简报交接追踪表可以帮您记录发送了什么、发给谁、什么时候发的。

截止时间应该怎么订?

请订两个时间点。第一个是日期,在这个日期之后,所有更改都必须由名单负责人以书面提出。第二个是活动当天的某个钟点,过了这个钟点,变动就视为现场变动,边发生边记录。

请先问清楚印好的节目册、投影片和奖状什么时候定稿,因为摄影的截止时间应该和这个时间点接近。如果截止时间比奖状印刷日期还晚,就会出现您想避免的那种不一致。

一个假设的例子

假设一场 250 位宾客的周年晚宴有十二个奖项。活动前两天,一位得奖者辞职,由第二名递补。名单负责人更新表格,把原来的得奖者标为撤销,并把第四版发给摄影师和核对图说的同事。

当晚,递补的得奖者身体不适,由一位同事代领。名单负责人通知摄影组长,组长记在拍摄记录里。图说于是写明奖项由这位同事代领,后续的个人人像也拍给真正上台的人。

当晚有变动,摄影师怎么做?

摄影团队会在拍摄清单旁边做一份简单的记录:哪个奖项、谁走上台、谁颁奖,以及与名单不一致的地方。活动当中只需几秒,却能省下事后几个小时,因为后期修图的人不用猜。

如果变动影响到合照的位置,摄影组长会在下一个颁奖前和舞台经理确认。关于如何从舞台上的颁奖过渡到人像拍摄,请看从舞台到得奖人像;交付之后才发现的错误标示,请看错误的姓名或图说。

这如何影响拍摄时数和交付?

临时更改很少增加拍摄时数,但会多一个需要做决定的环节。报价单应该写明摄影团队听谁的指示、修订版怎么发送,以及图说由我们提供还是由贵公司提供。

如果内部通告需要在隔天早上用到核实过的名字,请看隔天早上内部通告所需的得奖照片,并约定一个让您的团队有时间核对名字的交付顺序。名单确认之后怎样影响文件夹的结构,可以参考按奖项、桌次和部门整理晚宴照片。

应该告诉摄影师什么?

  • 名单负责人和一位后备联络人的姓名与联络方式。
  • 预计名单定稿的日期和钟点。
  • 哪些奖项最可能更改。
  • 谁批准图说,回复要多快。
  • 得奖者缺席时该怎么处理。

这些要点我们会随报价单一起以书面确认,让摄影团队和您的团队在活动前对同一份安排有相同的理解。

检查清单

  • 指定一位负责得奖名单的人。
  • 活动前订下书面的更改截止时间。
  • 每个版本的名单都编号并注明日期。
  • 每次修订都发给摄影师和审核图说的人。
  • 约定当晚的变动如何记录。
  • 决定活动之后由谁更正图说。

请把目前的得奖名单和预计定稿的日期发给我们,我们会和您约定修订如何传达给摄影团队和核对名字的同事。

约定得奖名单的更新流程

常见问题

名字最迟可以改到什么时候?

这取决于节目流程,以及谁负责印制或显示名字。请先问问内部团队,舞台脚本、投影片和奖状什么时候定稿。只要变更由指定的名单负责人书面通知,摄影师通常可以接受到活动当天,但报价单应该写明当晚的临时变更怎么处理。

得奖者没有上台怎么办?

一知道就告诉摄影师。请事先决定,奖项是由同事代领、之后补颁,还是另外拍摄,并把决定记录下来,图说才会如实写出实际情况。

交付之后还能更正错误的名字吗?

只要更正来自名单负责人,图说和文件名通常可以在修订版的交付中改正。请事先约定谁批准更正,以及旧版本如何下架,避免错误的名字继续流传。

摄影师需要整份员工名单吗?

一般只需要得奖者、奖项名称和颁奖嘉宾的资料。除非真的需要更大的名单,否则请只提供精简的版本,并确认文件如何保存、事后如何删除。

约定得奖名单的更新流程

请把目前的得奖名单和预计定稿的日期发给我们,我们会和您约定修订如何传达给摄影团队和核对名字的同事。

接下来会怎样: 您通过 WhatsApp 发送活动资料。我们的团队阅读需求后,会询问缺少的讯息,再以书面确认日期、场地和拍摄范围是否可以预订,并附上报价。打开 WhatsApp 不会自动发送讯息;双方确认之前,讯息不等于预订。为方便团队处理,预填讯息为英文,您可以自行修改。

最近审阅:

WhatsApp 联系